Memòria en Aspa, ua òbra tara patz

Aquesta creacion contemporanèa que’vs perpausa de caminar ena vath d’Aspa tà descobrir traç dera memòria dera Grana Guèrra. Inspirada pera vita e pera destinada deus Aspés partits tara guèrra en 1914, eth viscut deras familhas demoradas ena vath, deras o deths que i demorèn o i passèn pr’amor deth conflicte, aquestas cinc òbras que son tanben un envit a soviene’ns deths noms e dera vita d’aquestes Aspés, desapareishuts o deportats. Ath parat d’aquesta evocacion, eth sovier d’aquestes gojats sacrificats que ns’interpella e ns’envita ara reflexion, a ua vigilància necessària ath moment quan era temptacion de s’acrocar, d’arrefusar er’aute e era diferéncia soa que tornan vàder en eth monde.

Sarrance

En 1914 et 1915, le monastère de Sarrance accueille des réfugiés, principalement originaires des Vosges, fuyant leurs villages, leurs foyers anéanties par la guerre…
Lire la suite

Bedous

Eth 21 d’abriu 1914, eth purmèr tròç dera via de camin de hèr qui a de religar França e Espanha qu’ei inaugurat dab estrambòrd en Aspa…
Lire la suite

Aydius

En mai 1917, estarits per trenta mes de combats inumans, de condicions de vita abominablas, eths peluts que van arrefusar de créder aths òrdis d’ua ierarquia insensibla ara lor condicion….
Lire la suite

Lhers

Joan Batista Lalhève, susvivent dera purmèra guèrra e eths hilhs sons, Leon e Joan-Pèir, que son eths tres morts en deportacion tà estar estats passaires pendent era Dusau Guèrra Mondiau…
Lire la suite

Eygun

En 1914 se interrumpió la construcción de la línea ferroviaria Pau-Canfranc. Una de sus instalaciones industriales, los talleres de Eygun, se reconvirtió en una planta de fabricación de obuses…
Lire la suite